fbpx

Derborence : roman graphique de la montagne de Ramuz

C‘est une histoire de montagne cruelle mais subtile, comme l’oeuvre qui la raconte. Publiée en 1934, la Derborence de Charles Ferdinand Ramuz raconte à sa manière un éboulement meutrier, fait divers bien réel qui toucha la vallée de la Lizerne dans le Valais, en 1714.

Tout l’art de Ramuz réside dans sa capacité à mener le lecteur vers l’inévitable tragédie au pas lent du berger, peut-être à l’image de l’un des 15 pâtres qui périrent sous les blocs des Diablerets.

on a beau prêter l’oreille,
on entend seulement qu’on n’entend rien

Derborence, Fabien Menor d’après le romande Charles Ferdinand Ramuz, Ed. Helvetiq 2022.

Le jeune bédéiste Fabien Menor s’est à la fois emparé d’une histoire mythique de la montagne suisse, mais aussi du récit d’un auteur monumental  de la littérature hélvétique. Présompteux ? Menor admet qu’il ne connaissait pas le travail de Ramuz. C’est peut-être là la clé d’une interprétation graphique libérée du poids de l’imposant auteur, léger de sa propre vision du texte.

Le dessin du Genevois est à double entrée : des traits bruts pour les paysages peints à l’aide d’un vieux pinceau, des lignes plus fines et délicates à la plume pour les personnages et leurs visages. Mais une question demeure : Qui des deux est réellement le personnage principal ?

L’histoire se déroule à pas de velours. Le berger quitte sa bien aimée pour la longue estive. Le vieux berger qui l’accompagne entretient une relation étrange avec la montagne alentour, avec les rocs qui

Copy link