Le livre Tragédie à l’Everest écrit par John Krakauer est l’un des best-sellers incontournables de la littérature alpine contemporaine. Pourtant, ce récit est resté le seul connu du grand public, le seul en tous cas traduit en France à ce sujet. Problème : Krakauer y accuse le guide Anatoli Boukreev de négligence. Au-delà de la vérité, le récit de montagne souffrerait-il lui aussi de la toute puissance américaine, celle qui étouffe les voix dissonantes, a fortiori russophones ?
Je ne suis pas de ceux qui se jettent sur les best-sellers. Parfois, la littérature de montagne me fatigue. Aussi je n’ai découvert que récemment Tragédie à l’Everest de John Krakauer dans lequel l’auteur relate la catastrophe de 1996 et charge le guide Anatoli Boukreev pour n’avoir sauvé « que » trois clients.
C’était le début des expéditions commerciales à coup de milliers de dollars, Anatoli Boukreev aurait, paraît-il, fauté en
CET ARTICLE EST RÉSERVÉ AUX ABONNÉS Connectez-vous ou abonnez-vous pour avoir accès à tous nos articles.
