max bertone