En 2008, Xavier De Le Rue revenait d’Antarctique avec l’impression d’avoir tout juste découvert un nouvel Eldorado de glisse. Multiple champion du monde de freeride et deux fois champion olympique, le snowboarder en lui sentait qu’il n’avait vu qu’une infime partie des possibilités de ce paradis glacé. Dans ces conditions, obligé de revenir à l’extrême sud du globe pour ouvrir de nouvelles lignes. Ce sera chose faite en 2013. Aujourd’hui, le film intégral est finalement disponible gratuitement en ligne. Petit bateau, grosse motivation pour une expédition au bout du monde entre navigation, snowboard, et exploration.